Qual é o correto?

Na verdade, pagto. nunca foi abreviação para pagamento. Se você quiser abreviar esta palavra, use pgto., que é a abreviação correta.

By Marcia Moreira