O correto é alugam-se casas, por se tratar de uma oração na voz passiva sintética. Somente podemos fazer orações deste tipo com verbos transitivos diretos. Ao colocarmos esta oração na voz passiva analítica, o sujeito fica claro. Observem:
Casas são alugadas
Sujeito
Uma casa é alugada. Aluga-se uma casa.
Vejam outros exemplos:
Quebrou-se a vidraça. A vidraça foi quebrada
Venderam-se os carros. Os carros foram vendidos.
Observação. O –se, neste tipo de oração, é denominado de partícula apassivadora, presente somente em orações com voz passiva sintética.
Fonte: Curso prático de gramática
2 comentários:
outro dia, dando aula para uma turma que iria prestar concurso para CEF ensinei isso. Daí veio o buraco que todo aluno gosta de colocar debaixo de nós: o outro professor disse que está errada a frase no plural.
Pausa... olhei com estranheza e numa fração de 1 segundo pensei: será que tudo o que aprendi estava errado.
Escapatória: não é possível está frase estar errada, mas consultarei e trarei a resposta logo. UFA, estava certa e mostrei à aluna... E apresentei quando não podemos pluralizar...
Bem, enfim... desculpe por demorar tanto a postar alguma coisa no blog, mas andei um tanto quanto ocupada! (por muito tempo!)
Obrigada por visitar o meu blogue também. Ainda sou nova na profissão (dois anos, apenas) e gosto de aprender com profissionais que já estão há mais tempo no mercado.
Valeu pelo comentário.
Postar um comentário